Both banks cooperate hand in hand, constructs a traveling cycle by the open field of vision.
两岸携手合作, 以开阔的视野建设一个旅游经济圈.
网络文摘精选
在城市规划和建筑领域,一方面应当继续学习国际经验,另一方面也必须应对建筑文化的国际式冲击,保护并发展中国的城市与建筑的特色。
互联网摘选
智能假手是机器人学和生物医学工程领域的一个前沿性研究课题.
网络文摘精选
可以在CVD窗口右边的内容字段中输入或复制示例文本,并启动正则表达式注释器来处理它(Run,Run Regular Expression Annotator)。
互联网摘选
同时从概括性的感性角度涉及戏剧学院有别于美术等专业学院关于绘画教学的环境资源、素质整合、审美取向、价值观念、现实关注等问题。
互联网摘选
另一方面,对农用地价格的评估方法研究也仅局限于农用地经济价格,对其社会价格和生态环境价格研究较少,有些地方甚至还是空白;
互联网摘选
He was my right-hand man, my lieutenant on the field, a cool, calculated footballer.
他是我的得力助手,球场上的代理人,是一个冷静而有头脑的足球运动员。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
